Krátce po jedné hodině ráno ukončil v Táboře svou jízdu vlak z Prahy. V něm se nacházel podnapilý muž, který tuto skutečnost nehodlal respektovat a navzdory výzvám vlakvedoucí odmítal dopravní prostředek opustit.
Ostraha vlakového nádraží proto požádala o zákrok hlídku městské policie, která v tu dobu prováděla kontrolu Husova náměstí se služebním psem.
Opilec byl ve stavu, kdy se svého kupé rozhodně nechtěl vzdát, a tak veškeré výzvy strážníků byly marné.
Nakonec musel zasáhnout služební pes, který třiačtyřicetiletého muže z Českobudějovicka donutil vlak opustit. Dotyčný se nyní bude zpovídat u správního orgánu hned z několika přestupků.
