První případ se odehrál 6. září, krátce po 9. hodině ráno, na cyklostezce v ulici Jiřího Potůčka, kam se šel policista sloužící na obvodním oddělení Pardubice 2 ve svém volnu projet na kole. Během zdokonalování své fyzické připravenosti policista minul v protisměru jedoucího 31letého cyklistu, kterého již v minulosti opakovaně řešil v souvislosti s krádežemi jízdních kol.
Z toho důvodu se policista otočil a rozhodl se tohoto muže a zejména jeho kolo zkontrolovat. Jeho dobrá intuice se vzápětí potvrdila, neboť jízdní kolo bylo v policejních evidencích uvedeno jako kradené. Přivolaná policejní hlídka proto muže i s bicyklem převezla na policejní služebnu, kde odstartovalo vyšetřování.
Druhý případ se odehrál jen o 4 dny později v Prodloužené ulici v Pardubicích. Během cesty do práce policistu tentokrát zaujalo samotné jízdní kolo, které vedla 30letá žena. Naprosto stejné jízdní kolo totiž pár dnů předtím viděl v policejních evidencích jako odcizené.
Z toho důvodu ženu zastavil a kolo pro jistotu zkontroloval. I tentokrát se jeho podezření potvrdilo a tak žena i s kolem doprovodila policistu do práce. Na služebně pak kontaktoval majitelku kola, která si pro něj s radostí přijela.