Krátce před pátečním polednem došlo na železničním přejezdu mezi obcemi Nedabyle a Nová Ves ke střetu osobního vozidla s osobním vlakem.
V automobilu zemřel muž středního věku, který byl ve vozidle sám. Nikdo z cestujících ve vlaku zraněn nebyl.
Jedná se o železniční přejezd bez závor se signalizačním zařízením. Na místě zasahovaly složky IZS a doprava zde byla kompletně omezena.
Policisté ji odkláněli na jiné objízdné trasy. Okolnostmi a příčinami střetu se budou zabývat českobudějovičtí policisté.