V zákazu zastavení zaparkoval v sobotu odpoledne řidič volkswagenu. Jeho porušení dopravního značení v Nádražní ulici si všimla projíždějící hlídka městské policie. Protože strážníci osobu, která tu své auto odstavila, nikde v okolí nezastihli, a vůz netvořil překážku provozu, byly splněny podmínky pro oprávnění strážníků přiložit na kolo technický prostředek k zabránění odjezdu vozidla.
Když se pak za necelou hodinu ozval řidič, který požádal o odstranění takzvané botičky, vydali se za ním strážníci přestupek dořešit. Při ověřování osobních údajů předložil jednadvacetiletý cizinec hlídce kromě cestovního pasu také řidičský průkaz. Strážníci však pouhým pohledem na něj nabyli dojmu, že by tento doklad mohl být padělaný.
Vyrozuměli tedy republikové policisty, kteří chvíli nato potvrdili, že domněnka strážníků byla správná a jedná se skutečně o falzifikát. Strážníci jim tedy muže podezřelého z trestného činu okamžitě předali.