Hned dvě události, ke kterým došlo v úterý dopoledne poblíž Votic a poblíž Olbramovic na Benešovsku, výrazně zkomplikovaly železniční dopravu na koridoru mezi Prahou a Českými Budějovicemi. Vše začalo krátce před 7. hodinou ranní, když u Červeného Újezdu u Votic vykolejil osobní motorový vlak.
„Osobní vlak, jedoucí z Benešova u Prahy do Tábora, nedovoleně projel kolem návěstidla zakazujícího jeho jízdu, poškodil výhybku a vykolejil. Při mimořádné události nebyl nikdo zraněn. Škody na infrastruktuře byly odhadnuty na 1,05 milionu korun a na vlaku 70 tisíc korun,“ uvedl mluvčí Drážní inspekce Martin Drápal.
Provoz na trati se podařilo s omezením obnovit krátce před 10. hodinou dopoledne. Bohužel průjezdná trať nevydržela příliš dlouho.
„V případu Červeného Újezdu u Votic se jednalo o vykolejení vlaku jednou nápravou. Ve vlaku cestovalo 70 lidí, všichni vyvázli bez zranění a byli evakuováni hasiči,“ sdělil mluvčí Správy železnic pro mimořádnosti Martin Kavka.
Přibližně po hodině musel být provoz na koridoru zastaven znovu, tentokrát o kus dál, u Olbramovic na Benešovsku. U výjezdu z tunelu tam došlo ke střetu nákladního vlaku, jedoucího směrem na Tábor, s člověkem.
Na místě zasahovali hasiči, policisté i záchranáři. K události vyjeli benešovští kriminalisté a také hasiči Správy železnic z Prahy i z Českých Budějovic. Sražený člověk bohužel utrpěl zranění neslučitelná se životem a na místě zemřel.
Tělo i místo události ohledali kriminalisté. Byla provedena dokumentace pomocí služebního dronu. Provoz na trati se podařilo znovu obnovit po třech hodinách, tedy okolo 14. hodiny s tím, že v místě původní události (vykolejený vlak) zůstávalo místo průjezdné pouze po jedné koleji.
